Dedicated Consultations / 专门咨询
II-WAY Health is a professional Chinese Medicine clinic in Singapore, guided by experienced physicians and grounded in holistic assessment and sound clinical judgement. Dedicated consultation sessions are available for specific health concerns, including reduced kidney function and high blood sugar.
医蔚为新加坡专业中医诊所，由经验丰富的中医师提供诊疗，并重视整体评估与临床判断。诊所并设有肾功能下降及血糖偏高相关的专门咨询时段。
These concerns are commonly encountered in Singapore. Dedicated consultation sessions allow additional focus on the patient’s medical history, recent reports, current treatment and broader health picture, with care considered according to individual needs.
Dedicated sessions provide added focus for these concerns without changing II-WAY’s broader approach to care. The disease name can be the starting point, but the consultation still considers how the condition is presenting in the individual before treatment is recommended.
Dedicated consultation sessions for reduced kidney function and high blood sugar are led by Senior Consultant Physician Ng Cheong Kim, with support from the II-WAY clinical team.
这些健康问题在新加坡较为常见。专门咨询时段让医师能更集中地了解患者的病史、近期检查报告、目前治疗情况及整体健康状况，并根据个别需要作出诊疗判断。
专门咨询时段让这些较常见的健康问题获得更集中的看诊安排，但医蔚的整体诊疗方式不变。疾病名称可以是看诊的起点，医师仍会根据每位患者的实际表现与整体情况作出判断，再提出适合的诊疗方向。
肾功能下降及血糖偏高相关的专门咨询由黄种钦高级顾问医师主诊，并由医蔚临床团队协同支持。
For patients and families concerned about reduced kidney function. Recent eGFR and creatinine figures may be helpful where available. Please bring the latest reports and relevant medical documents to the consultation.
适合关注肾功能下降的患者或家属。如有近期 eGFR 与肌酐数值，可在预约或询问时提供；看诊当天请携带最新检查报告及相关医疗资料。
For patients and families concerned about high blood sugar. Recent fasting blood glucose and HbA1c figures may be helpful where available. Please bring the latest reports and relevant medical documents to the consultation.
适合关注血糖偏高的患者或家属。如有近期空腹血糖与 HbA1c 数值，可在预约或询问时提供；看诊当天请携带最新检查报告及相关医疗资料。
Dedicated consultation sessions are not fixed treatment programmes. Consultation begins with clinical assessment, and not every report finding or health concern necessarily leads to treatment or predetermined follow-up.
Depending on the individual situation, the next step may involve observation, daily health guidance, Chinese Medicine care where appropriate, further medical assessment, or review over time.
Thoughtful care includes knowing when to treat, when to observe, and when to reassess.
专门咨询并非固定疗程或治疗配套。诊疗从临床评估开始，并非每一项检查结果或健康问题都会直接进入治疗或预设复诊安排。
根据个别情况，下一步可能包括观察、生活调理建议、适当的中医诊疗、进一步医疗评估，或一段时间后的复查与再评估。
审慎的医疗，也包括知道什么时候该治疗，什么时候该观察，什么时候该复查与再评估。
Appointments may be booked directly online. Questions about appointments may also be addressed by phone or WhatsApp.
预约可直接通过网上系统安排。如对预约有疑问，也可通过电话或 WhatsApp 联系诊所。
Phone / WhatsApp: +65 9798 5868
